Dictionary of the Khazars

Pavić's official site and his own essay on the book's life both state that it appeared in 1984 in both the male and the female version, with the reader given the choice of which to read, so the version designation on the 1984 title page is a point of issue, not a later marketing device