NMLP P-045426 · True-first precedence · minted 2026-07-19

The Man Without Qualities

Robert Musil · Ernst Rowohlt Verlag, Berlin · 1930

German true first Rowohlt, Berlin (1930/1933; vol. 3 posthumous, Lausanne, 1943). For English, Secker & Warburg, London (1953-1960) precedes Coward-McCann, New York — UK precedes US; both use the Wilkins & Kaiser translation.

Full identification guide for this title →

New Mexico Literacy Project — True-first precedence NMLP P-045426 for "The Man Without Qualities" by Robert Musil (https://newmexicoliteracyproject.org/id/point/p-045426, CC BY 4.0, dataset DOI 10.5281/zenodo.21184548).